No próprio Widget que mostra as categorias tem algumas opções de exibição delas!
Aqui não tem esta opção nos widgets. Será que existe algum plugin que faz isso?
Você quer que ele aparece dentro de um select box, certo?!
Aqui no meu é só ir em “Aparencia > Widgets”. Depois, adicionar o Widget “Categorias”, nele aparece um check box escrito “Mostrar como lista suspensa”, é só marcar ele para ficar como você quer…
Caso não aparece para você, pode ser que o seu tema tenha removido essa opção PROPOSITALMENTE…
Fiz aqui e não deu certo. Na verdade o link que coloquei mostra como são exibidas os posts das categorias do site ao invés de um embaixo do outro. Não é um widget para aparecer só na frente do site, mas sim para exibir a categoria. Por exemplo: se meu site tiver uma categoria chamada esporte, eu clico nesta categoria e os posts aparecem organizados parecidos com a página inicial.
http://demos.gabfirethemes.com/transcript/category/formula-1/
Por que vc não usa o Jarida que é muito fácil de usar ou o avenue?
Veja um site que fiz com o jarida – http://www.acontecero.com.br
e um que fiz com o tema Avenue – http://www.folhadevilhena.com.br