Suporte » Desenvolvendo com WordPress » Configurei mas meu WordPress não traduziu

Visualizando 13 respostas - 1 até 13 (de um total de 13)
  • Que configuração você fez? E o que deseja traduzir, a administração ou o propt site?

    Criador do tópico degas1105

    (@degas1105)

    Segui esse tutorial: http://codex.wordpress.org/pt-br:Instalando_o_WordPress_em_seu_Idioma

    Tradução do painel de administração

    Você setou a linguagem no wp-config?
    Seu WordPress possui a pasta languages com o pacote pt_BR dentro?

    Eu tenho 3 dominios com wordpress. O principal, segui o passo a passo e consegui traduzir sem problemas, mas os outros eu não consigo. No Wp-config dentro da pasta desses novos dominios, não tem a linha WPLANG. O que estou fazendo errado?

    Qual a versão do WordPress que não está traduzindo?

    A partir da versão 4.0 a configuração é feita pelo próprio painel de administração em Settings > general > Site Language.

    Veja se é isso.

    Everaldo Matias.

    Consegui. Muito obrigada. Fiquei quebrando minha cabeça e era tão simples.

    Obrigada pela ajuda.

    Estou com o mesmo problema.

    Instalei os arquivos na pasta language, alterei o wp-config.

    No Settings > general aparece o portugues do Brasil mas o site continua em ingles.

    O que eu não estou vendo?

    sergmart55 veja se o WordPress, na aba de Atualizações está com um link +/- assim “Atualização de traduções disponíveis”.

    Uma pergunta, esse procedimento que está fazendo, é para traduzir o /wp-admin, certo?

    Everaldo, você resolveu o problema. Muito obrigado!

    Meu caro Everaldo

    Estou com a versão 4.0.1, mas quando clico Settings>general, na minha tela não aparece a alternativa Site Language. A última linha é Week Starts On. Pode me dar alguma ajuda?

    Moderador Míriam de Paula

    (@miriamdepaula)

    Abra o arquivo wp-config.php e verifique em que idioma se encontra.

    Se estiver em idioma diferente do que você quer, altere para que fique dessa forma:

    define(‘WPLANG’, ‘pt_BR’);

    Feito isso, vá até o painel administrativo e veja se habilitou alguma atualização. Caso afirmativo, atualize o WP. Isso instalará o idioma que falta.

    Ou você pode baixar o WP manualmente em br.wordpress.org e pegar os arquivos do idioma em wp-content/languages e colocar na sua instalação.

    Abs.

    Eu já colei a pasta laguages via ftp, e nada…Será que existe alguma outra opção ?

    Moderador Míriam de Paula

    (@miriamdepaula)

    Em algumas pesquisas que fiz no Google, achei uma informação, que não sei se procede, mas enfim…. dizem que para a opção de troca de idioma aparecer em Configurações > Geral, a pasta de idiomas deve conter os arquivos .po e .mo de cada idioma. Se não tiver, a opção não aparece.

Visualizando 13 respostas - 1 até 13 (de um total de 13)
  • O tópico ‘Configurei mas meu WordPress não traduziu’ está fechado para novas respostas.