Tradução IDStore – Erro Textodomain

[douglasrodolfo]

Olá pessoal tudo ok com vocês?

Seguinte estou com um problema na tradução de um tema, o IDSTORE. Eu utilizo o CodeStyling Localization para realizar as traduções geralmente. Porémm desta vez neste tema ele tem apresentado o seguinte erro:

“Aviso: O conteúdo de tradução carregado atualmente contém textdomains mistos e não é totalmente traduzível dentro de um textdomain.
Parece que há código extraído de outros plugins, temas ou widgets dentro de alguns arquivos de origem.
Os textdomains desconhecidos que serão afetados são: wordpress-importer, woocommerce, option-tree.”

Alguém sabe como posso arrumar isto, tem solução, ou realmente a única solução será traduzir no código mesmo?

Desde já agradeço e abraço a todos.

[Marco Andrei Kichalowsky]

Douglas,

Me parece que o tema não é totalmente traduzível e terás que tentar traduzir diretamente no código.

Mesmo assim, eu te sugiro tentar traduzir com algum outro plugin como o Loco Translate, antes de ir direto no código.

Abraz
m.

[Claudio Sanches]

Precisa ver esses outros textdomains, no caso se eles são de outros plugins você deve tentar traduzir esses outros plugins também.